українська
Анотація:Представлено результати багаторічних досліджень п’яти відділів Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (природної флори, тропічних та субтропічних рослин, нових культур, акліматизації плодових рослин, квітниково-декоративних рослин) щодо збереження та збагачення генофонду господарсько-цінних та рідкісних і зникаючих видів рослин шляхом інтродукції, селекції та сучасних біотехнологій. Наведено дані щодо особливостей інтродукції та збереження видів родин Colchicaceae DC і Orchidaceae Juss. із застосуванням біотехнологічних методів. Доведена роль сучасних біотехнологій в інтродукції видів тропікогенних флор (Angraecum ebumeum Вогу, Guarianthe bowringiana Dressier & W.E. Higgins і Eriodes barbata (Lindl.) Rolfe) як метод збереження їх генофонду ex situ та збагачення рослинних ресурсів України. Показано особливості репродуктивної біології та порівняльний аналіз мікроморфологічних особливостей поверхні листка орхідних in vitro та in vivo. Представлено дані щодо біологічних основ створення та культивування нових форм та сортів капустяних культур, монарди, полину-естрагону, елевсіни, хризантеми увінчаної в правобережному Лісостепу України. Охарактеризовані біотехнологічні методи створення форм рослин ріпаку озимого та редьки олійної, стійких до абіотичних стресів. Показано роль біохімічних досліджень під час інтродукційного та селекційного процесу. Наведено дані щодо історії та сучасного стану інтродукційних і селекційних досліджень з плодовими рослинами родів Sambucus, Dyospyros, Ziziphus, Crataegus, Asimina, Actinidia в Лісостепу України. Доведена роль використання природного мінералу анальциму у подоланні грунтовтоми та сприянні росту деяких плодових і ягідних рослин. Представлено наслідки роботи з мобілізації генофонду та селекції квітниково-декоративних рослин родів Hemerocallis L., Heuchera L., Lilium L. Показано систематичне положення, історію інтродукції, народногосподарське значення, продуктивний потенціал і використання декоративних рослин-інтродуцентів. Наведено дані щодо результатів вивчення онтогенезу рослин, оцінку колекції декоративних рослин і перспективи селекційної роботи.
Читацька аудиторія:Для інтродукторів, біологів, рослинників, садівників, спеціалістів сільського господарства, викладачів, аспірантів і студентів біологічного та аграрного профілю
російська
Анотація:Представлены результаты многолетних исследований пяти отделов Национального ботанического сада им. Н.Н. Гришко НАН Украины (природной флоры, тропических и субтропических растений, новых культур, акклиматизации плодовых растений, цветочно-декоративных растений) по сохранению и обогащению генофонда хозяйственно-ценных, редких и исчезающих видов растений путем интродукции, селекции и современных биотехнологий. Приведены данные относительно особенностей интродукции и сохранения видов семейств Colchicaceae DC и Orchidaceae Juss. с применением биотехнологических методов. Доказана роль современных биотехнологий в интродукции видов тропикогенных флор (Angraecum ebumeum Вогу, Guarianthe bowringiana Dressier & W.e. Higgins и Eriodes barbata (Lindl.) Rolfe) как метод сохранения их генофонда ех situ и обогащения растительных ресурсов Украины. Показаны особенности репродуктивной биологии и сравнительный анализ микроморфологических особенностей поверхности листка орхидных in vitro и in vivo. Представлены данные относительно биологических основ создания и культивирования новых форм и сортов капустных культур, монарды, полыни-эстрагон, элевсины, хризантемы увенчанной в правобережной Лесостепи Украины. Охарактеризованы биотехнологические методы создания форм растений рапса озимого и редьки масличной, стойких к абиотическим стрессам. Показана роль биохимических исследований во время интродукционного и селекционного процесса. Приведены данные относительно истории и современного состояния интродукционных и селекционных исследований с плодовыми растениями родов Sambucus, Dyospyros, Ziziphus, Crataegus, Asimina, Actinidia в Лесостепи Украины. Доказана роль использования природного минерала анальцима в преодолении почвоутомления и улучшению роста некоторых плодовых и ягодных растений. Представлены результаты работы по мобилизации генофонда и селекции цветочно-декоративных растений родов Hemerocallis L., Heuchera L., Lilium L. Показано систематическое положение, история интродукции, народнохозяйственное значение, продуктивный потенциал и использование декоративных растений-интродуцентов. Приведены данные относительно результатов изучения онтогенеза растений, оценка коллекции декоративных растений и перспективы селекционной работы.
Читацька аудиторія:Для интродукторов, биологов, растениеводов, садовников, специалистов сельского хозяйства, преподавателей, аспирантов и студентов биологического и аграрного профиля