українська
Анотація:Завданнядовгостроковихметеорологічних прогнозівзаймають особливе місце середпроблемпрогнозуванняпогодита кліматичних змін.Цей збірникє підсумкомМіжнародногосемінару "Проблемиідосягненнядовгостроковогометеорологічного прогнозування",проведеноговКиєві5–7 жовтня2011 р. запідтримкиНаціональної академії наук УкраїниіРосійського фонду фундаментальних досліджень.Узбірнику представленідослідження українських і російськихученихз прогнозуванняпогодних умовнадовгі терміни.Цей збірник представляєтеоретичні основиметодівдовгострокового прогнозу погоди, щорозвиваються впрогностичнихцентрахРосіїіУкраїни.
Читацька аудиторія:Збірник розрахований на широке коло фахівців, діяльність яких пов’язана з вивченням і прогнозом короткоперіодних коливань клімату, на аспірантів і студентів метеорологів і кліматологів
російська
Анотація:Задачи долгосрочных метеорологических прогнозов занимают особое место среди проблем прогнозирования погоды и климатических изменений. Настоящий сборник является итогом Международного семинара "Проблемы и достижения долгосрочного метеорологического прогнозирования", проведенногов Киеве 5–7 октября 2011 г.при поддержке Национальной академии наук Украины и Российского фонда фундаментальных исследований. В сборнике представлены исследования украинских и российских ученых по прогнозированию погодных условий на долгие сроки. Этот сборникпредставляет теоретические основы методов долгосрочного прогноза погоды развиваемых в прогностических центрах России и Украины.
Читацька аудиторія:Сборник рассчитан на широкий круг специалистов, деятельность которых связана с изучением и прогнозом короткопериодных колебаний климата, на аспирантов и студентов метеорологов и климатологов