українська
Анотація:В монографії висвітлено результати гідрохімічних досліджень в басейні р. Інгулець, на території якого розташовані найбільші в Україні гірничо-збагачувальні комбінати Кривбасу. Дослідження виконано на основі матеріалів багаторічних спостережень гідрометслужби України (починаючи з 1988 р.), моніторингових даних Інституту геологічних наук НАН України із залученням водогосподарської інформації Держводагентства України. Виділено п’ять гідроекологічних районів у басейні Інгульця з різним ступенем антропогенного навантаження на якість поверхневих вод: Верхньоінгулецький, Середньоінгулецький, Нижньоінгулецький, Саксагань-Жовтоводський, Висунь-Боковий. В роботі надалі розвиваються основи гідрохімії регіональних басейнових систем, які започатковані в монографіях В.К. Хільчевського та його учнів, присвячених басейну Західного Бугу (2006), Дніпра (2007), Південного Бугу (2009), Росі (2009), Горині (2011).
англійська
Анотація:The monograph contains results of hydrochemical studies carried out in the Ingulets river basin. The largest Ukrainian mining and concentrating factories of Kryvbas are located within the basin territory. The study has been performed based on materials of a long-term observation of a hydrological meteorological service of Ukraine (starting from 1988), monitoring data of the Institute of geological sciences of the National Academy of Sciences of Ukraine, with inclusion of water economic information from the State water agency of Ukraine. Five Ingulets river basin hydroecological regions with different anthropogenic load to the surface water quality were determined: Verknyoinguletskyi, Serednyoinguletskyi, Nyzhnyoinguletskyi, Saksagan-Zhovtovodskyi, Vysun-Bokovyi. Further, in the work basic data of the regional basin systems hydrochemistry are developed, initiated in a monographs of V.K. Khilchevsky and his students dedicated to the basin of Zakhidnyi Buh (2006), Dnipro (2007), Pivdennyi Buh (2009), Ros (2009) and Horyn (2011).