українська
Анотація:У книзі відтворено один з найбільш знакових сюжетів ранньої історії Української козацької держави (Війська Запорозького) – Ніжинську генеральну раду 1663 р. (широковідому в історичній літературі та публіцистиці як «Чорна рада»), яка для багатьох є символом занепаду козацької державності та територіального розколу Гетьманату на правобережну та лівобережну частини. У дослідженні детально розкриваються обставини, що уможливили такий розвиток політичних процесів у козацькій Україні, реконструюється перебіг військової ради 1663 р. та з'ясовуються найближчі наслідки від неї.
Читацька аудиторія:Видання адресується науковцям, викладачам, студентам історичних факультетів, усім, хто цікавиться історією України
англійська
Анотація:The monograph focuses on the General Council in Nizhyn of1663, one of the most significant events of the early history of Ukrainian Cossack State (Zaporozhian Host). This event is widely-known for historians of the Early Modem history of Ukraine and public audienceas "Black Council". It was a symbol of degradation of Cossack statehood and the territorial splitting up of Hetmanate on Left-Bank and Right-Bank parts. My current research of the event has deal with the meticulous reconstruction of the Military Council of1663, the preliminary events that brought to such development of political processes in Cossack Ukraine, and circumstances that made it possible. I study the immediate consequences of this crucial for Ukrainian history action.
Читацька аудиторія:Curent publication is addressed to scholars, lectures, students of historical departments, and wide audience interested by history of Ukraine.