українська
Анотація:Швидкий розвиток наукових досліджень часто свідчить про те, що сучасні дослідники слабко уявляють ключові підходи, винаходи, що застосовувалися попередніми поколіннями вчених. Зокрема, ми добре обізнані про роботи Сергія Виноградського (1856–1953) і його винахід – колонки Виноградського, яка зараз широко використовується для ілюстрації мікробної сукцесії і функціонування мікроценозів. Однак, ми мало знаємо про роль Виноградського як засновника мікробної екології і як першого дослідника, який почав використовувати живильні середовища для вивчення фізіології бактерій. У даній роботі ми представляємо огляд робіт Виноградського, демонструємо власну колонку, виконану з річкової води і донних відкладень річки Дніпро, зібраних біля місця народження вченого. Далі ми представляємо огляд наших робіт із застосуванням мікрокосмів для дослідження аспектів рослинно-мікробних взаємодій, бактеріальної еволюції, формування біоплівок і колонізації ґрунту, а також останні досягнення в області розробок пластикових і прозорих ґрунтів для дослідження розвитку коренів і механізмів колонізації пір ґрунту гіфами грибів як свідчення того, що через понад сто років після винаходу мікрокосмів, вони все ще широко використовуються в мікробіологічних дослідженнях
російська
Анотація:Быстрое развитие научных исследований часто означает, что современные исследователи слабо представляют ключевые подходы, изобретения, применявшиеся предыдущими поколениями учёных. В частности, мы хорошо осведомлены о работах Сергея Виноградского (1856–1953) и его изобретении – колонки Виноградского, которая сейчас широко используется для иллюстрации микробной сукцессии и функционирования микроценозов. Однако мы мало знаем о роли Виноградского как основателя микробной экологии и как первого исследователя, который начал использовать питательные среды для изучения физиологии бактерий. В данной работе мы представляем обзор работ Виноградского, демонстрируем собственную колонку, выполненную из речной воды и донных отложений реки Днепр, собранных возле места рождения учёного. Далее мы представляем обзор наших работ с применением микрокосмов для исследования аспектов растительно-микробных взаимодействий, бактериальной эволюции, формирования биоплёнок и колонизации почвы, а также последние достижения в области разработок пластиковых и прозрачных почв для исследования развития корней и механизмов колонизации пор почвы гифами грибов как свидетельство того, что спустя более ста лет после изобретения микрокосмов, они всё ещё широко используются в микробиологических исследованиях
англійська
Анотація:The fast pace of scientific research often means that contemporary investigators are unaware of critical developments resulting from the work of previous generations of scientists. We were superficially aware of Sergei Winogradsky (1856– 953) through his