українська
Анотація:У монографії здійснено комплексний аналіз фольклорних колекцій і наукової спадщини фольклористів – дослідників Поділля, визначено їхні текстологічні принципи. Розкриття актуальних для ХІХ – початку ХХ ст. проблем, порушуваних у фольклористичних працях і періодиці, поєднано з висвітленням едиційних засад видань, у яких опубліковано український фольклор подолян. Процес розвитку науки про усну традиційну культуру на Поділлі осмислено в контексті основних етапів історії української фольклористики та її особливостей в регіоні.
російська
Анотація:В монографии осуществлен комплексный анализ фольклорных коллекций и научного наследия фольклористов – исследователей Подолья, определены их текстологические принципы. Раскрытие актуальных для XIX – начала ХХ в. проблем, поднимаемых в фольклорных трудах и периодике, соединяются с освещением едиционных основ изданий, в которых опубликован украинский фольклор подолян. Процесс развития науки об устной традиционной культуре на Подолье осмыслен в контексте основных этапов истории украинской фольклористики и ее особенностей в регионе.