українська
Анотація:В роботі приводяться сучасні уявлення про грязьові вулкани і просадочні структури, що їх супроводжують. В умовах мілководного моря в геологічному минулому в грязевулканічних структурах накопичуються залізні руди, в умовах сучасного Чорного моря в його глибоководній частині в грязьових вулканах можуть накопичуватися газогідрати метану, причому особливо активно – в просадочних структурах, що їх супроводжують. Це особливий тип газогідратних накопичень.
Читацька аудиторія:Робота розрахована на широке коло фахівців, які цікавляться проблемою газогідратів метану.
англійська
Анотація:The work presents modern ideas about mud volcanoes and subsidence structures that accompany them. In the shallow sea in the geological past, iron ore accumulates in mud volcanic structures, in the conditions of the present-day Black Sea, methane gas hydrates can accumulate in mud volcanoes, especially in the accompanying subsidence structures. This is a special type of gas hydrate accumulation.
Читацька аудиторія:The work is designed for a wide range of specialists interested in the problem of methane gas hydrates.