українська
Анотація:У праці досліджено проблему поетики сновидінь у науковому та художньому дискурсах Івана Франка. Уперше комплексно на основі літературно-критичних, фольклористичних праць та епістолярію письменника окреслено власне Франкове розуміння процесу сну, його ролі у художній творчості, генези та природи сновидінь загалом. Визначено особливості художнього онейросу прози письменника, осмислено символіку, сюжетно-композиційні функції сновидінь, з’ясовано структурно-семантичні, стильові особливості та зображально-виражальні можливості онейризму (при цьому простежено власне авторські сновізії), здійснено інтерпретацію сновізійного часопростору та диференційовано сни, марення та галюцинації.
Читацька аудиторія:Для літературознавців, викладачів і студентів-філологів. Монографія стане в нагоді усім тим, хто цікавиться проблемами поетики сновидінь в українській літературі й художній спадщині І. Франка зокрема.
російська
Анотація:В труде исследована проблема поэтики сновидений в научном и художественном дискурсах Ивана Франко. Впервые комплексно на основе литературно-критических, фольклорных работ и эпистолярии писателя обозначено собственно Франковое понимание процесса сна, его роли в художественном творчестве, генезиса и природы сновидений в целом. Определены особенности художественного онейроса прозы писателя, осмысленно символику, сюжетно-композиционные функции сновидений, выяснены структурно-семантические, стилевые особенности и изобразительно-выразительные возможности онейризма (при этом прослеживаются собственно авторские сновизии), осуществлена интерпретация сновизийного пространства-времени и дифференцированы сны, бред и галлюцинации.
Читацька аудиторія:Для литературоведов, преподавателей и студентов-филологов. Монография пригодится всем тем, кто интересуется проблемами поэтики сновидений в украинской литературе и художественном наследии И. Франко частности.