українська
Анотація:Досліджено термінотворення сфери економічної безпеки України на законодавчо-нормативному рівні і окремими націобезпекознавцями. Встановлено, що термінотворення є несистемним і неплановим. Відсутні організація, координування, комплексне логіко-сематичне експертування термінології сфери економічної безпеки України. Щоб увійти в русло офіційного терміносистемотворення сфери економічної безпеки України з включенням його в "Програму робіт державного стандартування" пропонується перша редакція терміносистеми сфери економічної безпеки України.
російська
Анотація:Исследовано создание терминов в сфере экономической безопасности Украины на законодательно-нормативном уровне и отдельными специалистами в данной области. Установлено, что создание терминов до сих пор несистемное и неплановое. Отсутствуют организация, координирование, комплексное логико-сематическое экспертирование терминологии сферы экономической безопасности Украины. Чтобы войти в русло официального терминообразования в сфере экономической безопасности Украины с включением его в "Программу работ государственной стандартизации" аворы предлагают первую редакцию терминосистемы в сфере экономической безопасности Украины.