українська
Анотація:У калейдоскопі "Диких дум" Івана Лучука співіснують різноманітні не-поетичні (себто писані прозою) тексти: статті, есеї, ремарки, рецензії, роздуми, імпресії, ба навіть роман. Усі ці тексти поєднує наскрізне авторове світовідчуття, виплекане та наснажене філологічним первнем. Літературознавство, мовознавство, культурологія, письменницька критика та художня проза спокійно уживаються під одним дахом, адже живляться одним духом. Цивілізаційні інтенції теж уживаються з первозданними алюзіями, витворюючи заокруглену цілість.
російська
Анотація:В калейдоскопе "Диких дум" Ивана Лучука сосуществуют различные не-поэтические (то есть писаные прозой) тексты: статьи, эссе, ремарки, рецензии, размышления, импрессии, даже роман. Все эти тексты объединяет сквозное авторское мироощущение, выхоленное и насыщенное филологическим началом. Литературоведение, языкознание, культурология, писательская критика и художественная проза спокойно уживаются под одной крышей, ведь питаются одним духом. Цивилизационные интенции тоже уживаются с первозданными аллюзиями, создавая круглую целое.