українська
Анотація:В монографії розглядаються Житія св. єпископів Херсонських – найбільш відомі агіографічні твори "кримського середньовічного циклу". Розглянуто їхні версії: грецькі, церковнослов’янські, вірменські, грузинські. Комплекс присутніх у джерелі елементів дозволяє припустити, що Житія єпископів Херсонських, у всякому разі той варіант, на якому базуються всі відомі версії, виник у іконоборчий час в історії Візантії.
російська
Анотація:В монографии рассматриваются Жития св. епископов Херсонских – наиболее известные агиографические сочинения "крымского средневекового цикла". Рассмотрены их версии: греческие, церковно-славянские, армянские, грузинские. Комплекс присутствующих в источниках элементов позволяет допустить, что Жития, по крайней мере, тот вариант, на котором базируются все известные версии, возник в иконоборческое время в истории Византии.