українська
Анотація:У монографії представлено вичерпний опис 39 видів лікарських папоротей, 12 плаунів та 9 хвощів України. Кожен опис виду містить наукові латинські, українські та англійські назви, посилання на ілюстрації; характеристику морфологічних, біологічних, хорологічних, еколого-ценотичних особливостей; інформацію про діючі речовини та дію, використання в різних регіонах світу в офіційній або традиційній медицині, потенційні небезпеки. Крім наведеного, характеризується стан природних ресурсів цих видів в Україні, загрози для популяцій та ресурсів, охоронний статус в Україні та інших країнах. Цей формат є вихідною точкою для визначення того, які птеридофіти України можуть використовуватися в лікувальних цілях. Книга ілюстрована фотографіями кожного виду.
Читацька аудиторія:Для дослідників, викладачів та студентів вищих навчальних закладів біологічного, медичного та фармацевтичного профілю.
англійська
Анотація:A comprehensive description of the 39 species of medicinal ferns of Ukraine, 12 clubmosses (inсl.quillworts and spike-moss) and 9 horsetails are presented in the monograph. After a brief introduction, each description of species contains scientific Latin, Ukrainian and English names, reference toillustrations; morphological, biological, сhorological, ecologo-cenotic features; biological activities, medicinaluses in various regions of the world in offi cial or traditional medicine, potential hazards. Besides the ones listed above, the state of wild resources of these species in Ukraine, threats for populations and resources, protection status in Ukraine and other countries are characterised. This format supplies a starting point for determining which pterydophytes of Ukraine may be used for medicinal purposes. The book includes chosen color photo of each plant.
Читацька аудиторія:For researchers, teachers and students of higher schools of biological, medical and pharmaceutical profile.