українська
Анотація:Монографію присвячено еколого-геохімічним дослідженням об’єктів довкілля (ґрунти, природні води, рослинність та гриби) Київського мегаполісу. Узагальнено результати досліджень розподілу мікроелементів у ґрунтах техногенно забруднених та умовно чистих територій міста, гідрогеохімічних досліджень ґрунтових та підземних вод. Визначено форми знаходження та ступінь рухомості важких металів. Наведено результати біоіндикаційних досліджень сучасного стану техногенного забруднення м. Києва. Запропоновано заходи щодо зменшення вмісту важких металів у ґрунтах та рослинності.
англійська
Анотація:The monograph is devoted to ecological and geochemical research of the environment objects (soils, natural waters, vegetation and mushrooms) of the Kyiv metropolis. The results of research on the trace elements distribution in soils of technogenically polluted and conventionally clean areas of the city, hydrogeochemical studies of ground and underground waters are summarized. The forms of finding and the degree of mobility of heavy metals are determined. The results of bioindicative researches of the present state of industrial pollution in the Kyiv are presented. Ways to reduce the heavy metals content in soils and vegetation are proposed.