українська
Анотація:Висвітлено результати багаторічної роботи щодо історії створення та основних етапів розвитку наукових об’єктів НБС імені М.М. Гришка НАН України, що становлять національне надбання: «Колекції тропічних і субтропічних рослин»; «Колекції квітниково-декоративних рослин та монокультурні сади»; «Колекційний фонд енергетичних та аро¬матичних рослин». Подано інформацію про роль та значення колекцій, результати інтродукційної та селекційної роботи і перспективи розвитку наукових об’єктів. Охарактеризовано сучасний стан колекційних фондів і важливі досягнення з їх використання: науково-інноваційні розробки, патенти на винаходи, авторські свідоцтва на сорти рослин. Наведено основні наукові публікації та приклади використання результатів роботи на практиці. Подано оригінальний ілюстративний матеріал.
Читацька аудиторія:Рекомендується для науковців та фахівців суміжних галузей, аматорів-садівників
англійська
Анотація:The monograph are presented results of many years of work on the history of creation and the main stages of the development of the scientific objects of the M.M. Gryshko NBG of the National Academy of Sciences of Ukraine, which are the national treasures: «Collections of tropical and subtropical plants»; «Collections of flower-ornamental plants and mono-cultural gardens»; «Collection Fund of bioenergetic and aromatic plants». It was given information about the role and importance of collections, the results of introductory and selection work and the prospects for the development of scientific objects. The current state of collection funds and important achievements in their use are described: scientific and innovative developments, patents for inventions, author's certificates for plant varieties. The main scientific publications and examples use of this work results in practice are presented. Original illustrative material is submitted.