українська

Анотація:Ця книжка — друга у серії нарисів за матеріалами доповідей, виголошених на щомісячному семінарі «Обрії науки». Перша книжка вийшла у видавництві УКУ в 2016 р. (Обрії науки: Збірка нарисів про науку і про вчених / за редакцією Ю. Головача та Я. Грицака. Львів : Видавництво УКУ, 2016. 178 с.). Міждисциплінарний семінар «Обрії науки» творить унікальний в Україні майданчик для спілкування і вироблення єдиної візії між природничими та гуманітарними науками, досвідченими вченими і студентами. Цього разу читачам пропонуємо добірку статей, присвячених темі часу — як її розуміють представники різних дисциплін: астрономії, фізики, богослов’я, філософії, психології, соціології, мовознавства, семіотики, історії. Поняття часу важко піддається формалізації навіть у рамках однієї дисципліни. Як формувалося наше сьогоднішнє розуміння часу і чи можлива про це спільна мова між представниками різних наук – на ці та подібні запитання шукають відповіді автори цієї книжки.
англійська

Анотація:This book is the second in a series of essays based on lectures given at the monthly «Horizons of Science» seminar, which has been held at the Ukrainian Catholic University in Lviv (Ukraine) already for thirteen years. The first book was published in 2016 (Horizons of Science. Collection of essays about science and scientists. Edited by Yu. Holovatch and Y. Hrytsak. Lviv: Ukrainian Catholic University Press, 2016. 178 pp.). The interdisciplinary seminar «Horizons of Science» forms a platform for communication and creation of a common vision between natural sciences and humanities, experienced scientists and students. This time, we offer readers a selection of articles devoted to the topic of time – as understood by representatives of various disciplines: astronomy, physics, theology, philosophy, psychology, sociology, linguistics, semiotics, history. The concept of time is difficult to formalize, even within the framework of one discipline. How our present understanding of time was for