українська
Анотація:У книгу увійшли автобіографічні спогади знаного на еміграції діяча комбатантського руху Ярослава Кіцюка — «Щербатого», які, зокрема, охоплюють період його перебування в УПА, де він виконував функції політвиховника сотні УПА «Холодноярці ІІ» куреня «Холодноярці», а відтак бунчужного сотні УПА «Переяслави І» куреня «Переяслави» ТВ-13 «Розточчя» ВО-2 «Буг» УПА-Захід, із групою вояків якої пробився рейдом до Американської зони окупації Німеччини. Видання доповнене окремим, раніше опублікованим, спогадом «Прорив з оточення в селі Пивода», фрагментом «Денника» та повстанськими документами з діяльності названих відділів УПА, автором або співавтором яких є «Щербатий».
Читацька аудиторія:The book encompasses autobiographical memoirs of Jaroslaw Kiciuk — «Shcherbatyj», a well-known émigré activist of the combatant forces, and covers the time of his stay in the Ukrainian Insurgent Army, where he performed the function of political educator of the company Kholodnoіartsi-2 of the battalion Kholodnoіartsi and later the post of deputy commander (bunchuzhny) of the company Pereіaslavy-1 of the battalion Pereіaslavy of the Tactical Sector #13 Roztochchіa of the Military District #2 Buh of the Ukrainian Insurgent Army-West, with which he, in a raid with a group of soldiers, reached the American occupied zone in Germany. This publication includes the previously published memoir «Breakout from the Encirclement in the Village of Pyvoda,» a fragment of the diary, and insurgent documents covering the activities of the above-named divisions of the Ukrainian Insurgent Army of which «Shcherbatyj» («Senescent») is the author or co-author.