Ukrainian
Summary:Залежність вітчизняної економіки від сировинного сектору робить її особливо уразливою для впливу зовнішніх факторів, що найбільш гостро проявляються у період сучасної економічної кризи. Рекомендованим варіантом трансформації економіки країни може бути поступова відмова від її орієнтації на експорт продуктів переробки мінеральної сировини з реструктуризацією виробництва на інноваційній основі та змінами принципів природокористування зі зменшенням навантаження на природні ресурси
Russian
Summary:Зависимость отечественной экономики от сырьевого сектора делает ее особенно уязвимой под влиянием внешних факторов, которые наиболее остро проявляются в период современного экономического кризиса. Рекомендованным вариантом трансформации экономики страны может быть постепенный отказ от ее ориентации на экспорт продуктов переработки минерального сырья с реструктуризацией производства на инновационной основе и изменениями принципов природопользования с уменьшением нагрузки на природные ресурсы.