Ukrainian
Summary:Досліджено стан програмно-цільового планування розвитку мінерально-сировинної бази в Україні і показана його формальність та недостатня дієвість. Розглянуто комплекс методологічних і прикладних питань, пов’язаних з формуванням стратегії розвитку геологічної галузі та застосування програмно-цільового методу планування. Дезавуюються деякі усталені стереотипи і міфи щодо мінеральних ресурсів, які заважають ринково-економічним підходам до їх освоєння. Виходячи із завдань трансформації суспільного розвитку уточнюється роль і місце мінеральних ресурсів у національній економіці.
Russian
Summary:Исследовано состояние программно-целевого планирования развития минерально-сырьевой базы в Украине и показана его формальность и недостаточная действенность. Рассмотрен комплекс методологических и прикладных вопросов, связанных с формированием стратегии развития геологической отрасли и применением программно-целевого метода планирования. Дезавуируются некоторые устоявшиеся стереотипы и мифы относительно минеральных ресурсов, которые мешают рыночно-экономическим подходам к их освоению. Исходя из задач трансформации общественного развития уточняется роль и место минеральных ресурсов в национальной экономике.