Ukrainian
Summary:У монографії на основі комплексного аналізу археологічних та писемних джерел досліджується розвиток міста Дорогобужа в епоху Київської Русі в Х–ХІІІ ст. Публікуються матеріали, здобуті археологічною експедицією Рівненського обласного краєзнавчого музею під керівництвом автора. Характеризуються історична топографія міста, планування забудови, основні види господарської діяльності жителів, простежуються напрямки торговельно-економічних зв’язків, аналізується соціально-економічний та культурний розвиток міста.
Russian
Summary:В монографии на основе комплексного анализа археологических и письменных источников исследуется развитие города Дорогобужа в эпоху Киевской Руси в Х—ХIII вв. Публикуются материалы, добытые археологической экспедицией Ривненского областного краеведческого музея под руководством автора. Характеризуются историческая топография города, планирование застройки, основные виды хозяйственной деятельности жителей, прослеживаются направления торгово-экономических связей, анализируется социально-экономическое и культурное развитие города.