Ukrainian
Summary:У монографії аналізується стан дослідження історико-культурної спадщини України, актуальні питання охорони і збереження пам'яток. Основна увага приділена аналізу досвіду і проблемам підготовки «Зводу пам’яток історії та культури України» - одному із найбільш масштабних проектів у галузі культури, направлений на вивчення і осмислення історичного минулого, охорону, збереження і популяризацію культурного надбання, формування колективної пам'яті народу. Висвітлюється досвід підготовки Зводу в пострадянських країнах, організаційні питання, наукові засади створення 28-томного енциклопедичного видання, присвяченого історико-культурній спадщині України. Розглядається підготовка «Зводу пам’яток історії та культури України» в регіонах.
Reading audience:Видання розраховане на всіх, хто цікавиться і вболіває за долю історико-культурної спадщини України.
Russian
Summary:В монографии анализируются состояние исследования историко-культурного наследия Украины, актуальные вопросы охраны и сохранения памятников. Основное внимание уделено анализу опыта и проблемам подготовки «Свода памятников истории и культуры Украины» - одному из самых масштабных проектов в области культуры, который направлен на изучение и осмысление исторического прошлого, охрану, сохранение и популяризацию культурного наследия, формирование коллективной памяти народа. Освещается опыт подготовки Свода в постсоветских странах, организационные вопросы, научные основы создания 28-томного энциклопедического издания, посвященного историко-культурному наследию Украины. Рассматривается подготовка «Свода памятников истории и культуры Украины» в регионах.
Reading audience:Издание рассчитано на всех, кто интересуется и болеет за судьбу историко-культурного наследия Украины.