Ukrainian
Summary:Проаналізовано наслідки та причинно-наслідкові зв’язки негативного радіаційного впливу на різні категорії населення, що мешкає на радіаційно-забруднених територіях. Для цього запропоновано оригінальну методику, що дозволяє виокремити з різних нозологічних форм захворюваності радіаційно-зумовлену складову. Розраховано ризики радіоіндукованої захворюваності для дорослих і дітей. Запропоновано оптимальні контрзаходи, які забезпечують зниження радіаційних ризиків у разі аварії на ядерному реакторі, що супроводжується викидом радіонуклідів у довкілля.
Russian
Summary:Проанализированы последствия и причинно-следственные связи негативного радиационного воздействия на различные категории населения, проживающего на радиационно-загрязненных территориях. С этой целью предложена оригинальная методика, позволяющая выделить из различных нозологических форм заболеваемости радиационно-обусловленную составляющую. Рассчитаны риски радиоиндуцированной заболеваемости для взрослых и детей. Предложены оптимальные контрмеры, обеспечивающие снижение радиационных рисков в случае аварии на ядерном реакторе, сопровождающейся выбросом радионуклидов в окружающую среду.