Ukrainian
Summary:Проаналізовано показники клімату Українських Карпат та його гідротермічні особливості. Висвітлено екологічні проблеми регіону, теоретичні підходи до прогнозування поведінки екосистем та їх складових під впливом змін довкілля. Дано оцінку реакції рідкісних і адвентивних видів на кліматичні зміни, проведено аналіз фітоінвазії. Проаналізовано характер розподілу синтаксонів залежно[⇒] від умов зовнішніх екофакторів, охарактеризовано рідкісні біотопи, дано їх созологічну оцінку, визначені загрози існування та ризики втрат. Окремо висвітлено питання стану та трансформації ялинових лісів у зв’язку із кліматичними змінами, охарактеризовані осередки концентрації фіторізноманіття, визначені проблеми його збереження. Проведена порівняльна оцінка рослинності Українських Карпат із польськими Татрами та Гірським Кримом за екологічними показниками. Reading audience:Для ботаніків, екологів, географів, краєзнавців, учителів біології та географії, студентів природничих спеціальностей вищих навчальних закладів, працівників лісового господарства, природоохоронних організацій, природокористувачів.
Russian
Summary:Проанализированы показатели климата Украинских Карпат и его гидротермические особенности. Освещены экологические проблемы региона, теоретические подходы к прогнозированию поведения экосистем и их составляющих под влиянием изменений окружающей среды. Дана оценка реакции редких и адвентивных видов на климатические изменения, проведен анализ фитоинвазий. Проанализирован характер[⇒] распределения синтаксонов в зависимости от условий внешних экофакторов, дана характеристика редких биотопов и их созологическая оценка, определены угрозы существования и риски потерь. Отдельно освещен вопрос состояния и трансформации еловых лесов в связи с климатическими изменениями, охарактеризированы очаги концентрации фиторазнообразия и проблемы его сохранения. Проведена сравнительная оценка растительности Украинских Карпат с польскими Татрами и Горным Крымом по экологическим показателям. Reading audience:Для ботаников, экологов, географов, краеведов, учителей биологии и географии, студентов естественных специальностей высших учебных заведений, работников лесного хозяйства, природоохранных организаций, природопользователей.