Ukrainian
Summary:Вивчено особливості формування структури угруповань донної фауни, фіто- і зоопланктону, риб та вищих водяних рослин в водних об’єктах української ділянки басейну Тиси.Розроблено основи класифікації та інтегральної оцінки екологічного стану річкових систем за гідробіологічними показниками. На прикладі басейну Тиси розроблено методику оцінки екологічного статусу річок з застосуванням підходів Водної Рамкової Директиви. Досліджено вплив природних та антропогенних чинників на структуру біотичних угруповань елементів річкових систем. Розглянуто причини дрифту безхребетних, а також наведено оригінальні дані щодо явища „зворотні висхідні міграції імаго водних комах”. Виділено п’ять типів еталонних умов характерних для гірських та рівнинних ділянок приток Тиси, що течуть переважно на захід, а також високогірних, гірських та рівнинних ділянок самої Тиси та її приток, що течуть переважно на південь.
Summary: Для всіх цих ділянок отримані референційні гідробіологічні складові якості, що дало можливість провести загальну екологічну класифікацію басейну.
Russian
Summary:Изучены особенности формирования структуры сообществ донной фауны, фито- и зоопланктона, рыб и высших водных растений в водных объектах украинского участка бассейна Тисы. Разработано основы классификации и интегральной оценки экологического состояиния речных систем по гидробиологическим показателям. На примере бассейна Тисы была разработана методика оценки экологического статуса рек с использованием подходов Водной Рамочной Директивы. Исследовано влияние природных и антропогенных факторов на структуру биотических сообществ элементов речных систем. Рассмотрены причины дрифта беспозвоночных животных. Также приводятся оригинальные данные относительно явления „обратных восходящих миграций имаго водных насекомых”. Выделяются пять типов эталонных условий характерных для горных и равнинных участков приток Тисы, которые текут главным образом на запад, а также высокогорных, горных и равнинных участков самой Тисы и ее притоков, текущих главным образом на юг.
Summary: Для всех этих участков получены референционные гидробиологические составляющие качества. Благодаря этому была получена возможность провести общую экологическую классификацию бассейна.