Ukrainian
Summary:Монографія розповідає про революційний тероризм у Російській імперії, що охоплює період другої половини ХІХ – початку ХХ ст. Особлива увага приділяється найвідомішим терористам та терористичним організаціям, які діяли на території України. Йдеться про вбивство народовольцями-українцями (на чому наголошував відомий вітчизняний історик М. С. Грушевський) 1 березня 1881 р. царя-реформатора Олександра II. Чільне місце у книзі займає висвітлення масового есерівського терористичного руху початку ХХ ст., учасниками якого були переважно уродженці України. У роки революції 1905–1907 рр. центром анархістського тероризму були південноукраїнські губернії. Найгучнішим терактом у Російській імперії на початку ХХ ст. став замах киянина Д. Г. Богрова на прем’єр-міністра П. А. Столипіна під час перебування у Києві імператора Миколи II та його почту, в результаті якого статс-секретар помер 5 вересня 1911 р. Праця написана на основі архівних документів, із залученням численних історичних джерел.
Summary: Монографію завершує добірка документів та матеріалів, які відображають історію революційного руху й боротьбу з ним імперської влади в Україні.
Russian
Summary:Монография рассказывает о революционном террооризме в Российской империи, охватившем период второй половиныХІХ –начала ХХ ст. Особенное внимание уделено наиболее известным террористам и террористическим организациям, действовавшим на территории Украины. Рассмотрено убийство народовольцами-украинцами (на что акцентировал внимание известный отечественный историк М. С. Грушевский) 1 марта 1881 г. царя-реформатора АлександраII. Основное место в книге занимает описание массового эсеровского террористического движения начала ХХ в., в котором участвовали преимущественно уроженцы Украины. Наиболее резонансным терактом в России в начале ХХ в. стало покушение киевлянина Д. Г. Богрова на премьер-министра П. А. Столыпина во время пребывания в Киеве императора НиколаяII и его свиты, в результате которого статс-секретарь умер 5 сентября 1911 г. Работа написана на основании архивных документов, с привлечением многочисленных исторических источников.
Summary: Монографию завершает подборка документов и материалов, отражающих историю революционного движения и борьбу с ним имперских властей вУкраине.