Ukrainian
Summary:Конструктивно-географічне дослідження гірничовидобувних регіонів спирається на інтеграцію галузевих географічних знань, орієнтованих на оптимізацію регіонального природокористування, на структурні зміни у виробництві та економіці регіонів України відповідно до природно-ресурсного потенціалу, екологічної ємності території, потреб життєзабезпечення людини і господарства. Визначено географічні підходи до вирішення проблем регіонального природокористування. Наведено приклади галузевих природничо-географічних досліджень, аналізу структури базових ланок паливно-енергетичного комплексу та інвестиційного забезпечення його розвитку, досліджень впливу гірничодобувної промисловості на стан земельних ресурсів, на соціально-економічний розвиток територій. Обґрунтовано концептуальні засади комплексних конструктивно-географічних досліджень у гірничопромислових регіонах України за різними напрямками природно-суспільної взаємодії для вирішення пошукових і прогнозних питань.
Summary: Визначено пріоритетність екологізації і гуманізації природокористування в регіонах інтенсивного освоєння мінерально-сировинної бази, а також необхідність одночасної економічної оцінки природних ресурсів для характеристики їх як засобів виробництва.
Russian
Summary:Конструктивно-географическое исследование горнодобывающих регионов опирается на интеграцию отраслевых географических знаний, ориентированных на оптимизацию регионального природопользования, на структурные изменения в производстве и экономике регионов Украины относительно природно-ресурсного потенциала, экологической емкости территории, потребностей жизнеобеспечения человека и хозяйства. Определены географические подходы к решению проблем регионального природопользования. Приведены примеры отраслевых естественно-географических исследований, анализа структуры базовых звеньев топливно-энергетического комплекса и инвестиционного обеспечения его развития, исследований влияния горнодобывающей промышленности на состояние земельных ресурсов, на социально-экономическое развитие территорий.
Summary: Обоснованы концептуальные основы комплексных конструктивно-географических исследований в горнопромышленных регионах Украины по разным направлениям общественно-природного взаимодействия для решения поисковых и прогнозных вопросов. Определена приоритетность экологизации и гуманизации природопользования в регионах интенсивного освоения минерально-сырьевой базы, а также необходимость одновременной экономической оценки природных ресурсов для характеристики их как средств производства.