Ukrainian
Summary:Книга подає широку панораму фактів та подій історії України після відновлення державної незалежності. Головні сюжетні лінії – зрушення у політичній системі, становлення структур державної влади, побудова нації, проблеми прав людини, масштабні зміни в економіці, соціальній сфері, моделях соціальної поведінки. Стиль викладу поєднує науковий аналіз й доступність формулювань і висновків, що робить книгу доступною не лише фахівцям, а й значно ширшому колу читачів.
Russian
Summary:Книга дает широкую панораму фактов и событий истории Украины после возобновления государственной независимости. Главные сюжетные линии – сдвиг в политической системе, становление структур государственной власти, построение нации, проблемы прав человека, масштабные изменения в экономике, социальной сфере, моделях социального поведения. Стиль изложения совмещает научный анализ и доступность формулировок и выводов, что делает книгу доступной не только специалистам, но и значительно более широкому кругу читателей.