Ukrainian
Summary:В монографії політика більшовицького керівника щодо України розглядається під кутом зору економічних інтересів Кремля. застосований автором модернізаційний підхід допомагає збагнути причини виникнення радянської України та зрозуміти обмеженість більшовицьких поступок українському національно-визвольному рухові. особливу увагу приділено аналізу діяльності керівництва радянської України, яке у дослідженні розглядаються не лише як об'єкт, але і як суб'єкт політичної влади на території України. Автор наголошує, що саме економічні інтереси стали тим основним чинником, який зумовив більшовицьку політику щодо України як у 1917–1919 рр., так і в наступні десятиріччя. Керівництво РКП(б) не уявляло можливим подальший розвиток Росії без українських продовольчих, промислових та людських ресурсів. Це, поряд із потребами стрімкої модернізації, і зумовило сувору підпорядкованість української економіки Кремлю з одночасним наданням Україні значної автономії в культурно-освітній сфері.
Russian
Summary:В монографии политика большевистского руководителя относительно Украины рассматривается под углом зрения экономических интересов Кремля. применен автором модернизационный подход помогает понять причины возникновения советской Украины и понять ограниченность большевистских уступок украинскому национально-освободительному двигательные. особенное внимание уделено анализу деятельности руководства советской Украины, которое в исследовании рассматриваются не только как объект, но и как субъект политической власти на территории Украины. Автор отмечает, что именно экономические интересы стали тем основным фактором, который обусловил большевистскую политику относительно Украины как в 1917–1919 гг., так и в следующие десятилетия. Руководство РКП(б) не представляло возможным последующее развитие России без украинских продовольственных, промышленных и человеческих ресурсов.
Summary: Это, рядом с потребностями стремительной модернизации, и обусловило суровую подчиненность украинской экономики Кремлю с одновременным предоставлением Украине значительной автономии в культурно-образовательной сфере.