Ukrainian
Summary:Узагальнено результати дослідження проблем удосконалення законодавчого забезпечення економічної політики, модернізації та реалізації законодавства на основі Господарського кодексу України. Обґрунтовано необхідність системного узгодження законодавства з питань державної економічної політики з метою подолання явищ фрагментарності та протиріч діючого законодавства. Розглянуто різні аспекти та напрями оновлення господарського законодавства, зокрема, з питань удосконалення законодавчого забезпечення регіональної політики, регулювання суб’єктів інноваційної діяльності, управління державною власністю. Запропоновано рекомендації щодо розвитку законодавства про суб’єкти господарського права, забезпечення участі трудових колективів в управлінні виробництвом. Надано пропозиції з удосконалення організаційно-господарських правовідносин у сфері використання надр, правового механізму примусового погашення заборгованості у господарському обороті.
Summary: У додатку наведено Концепцію конституційного забезпечення економічної системи держави (як основи законодавчого забезпечення економічної політики).
Russian
Summary:Обобщены результаты исследования проблем совершенствования законодательного обеспечения экономической политики, модернизации и реализации законодательства на основе Хозяйственного кодекса Украины. Обоснована необходимость системного согласования законодательства по вопросам государственной экономической политики с целью преодоления явления фрагментарности и противоречий действующего законодательства. Рассмотрены разные аспекты и направления обновления хозяйственного законодательства, в частности, совершенствование законодательного обеспечения региональной политики, регулирование специального режима хозяйствования, бюджетной политики Украины, стимулирование субъектов инновационной деятельности, управления государственной собственностью. Предложены рекомендации по развитию законодательства о субъектах хозяйственного права, об обеспечении участия трудовых коллективов в управлении производством.
Summary: Даны предложения по совершенствованию организационно-хозяйственных правоотношений в сфере использования недр, правового механизма принудительного погашения задолженности в хозяйственном обороте. В приложении приведена Концепция конституционного обеспечения экономической системы государства (как основы законодательного обеспечения экономической политики).