Ukrainian
Summary:Нариси складаються з циклу статей, об’єднаних однією ідеєю, яка відкриває мало відомі сторінки історії сходознавства. До нарисів увійшли дослідження з життя та діяльності сходознавців, які працювали в Україні: славетного А. Кримського, невідомого раніше Ю. Кулаковського, В. Бузескула, В. Перетца, М. Луніна. Своїми працями вчені зробили великий внесок в скарбницю сходознавчої науки. Ю. Кулаковський, ім’я якого тривалий час не згадувалось на шпальтах історії – класичний історик та філолог, візантолог. Він вперше написав історію Візантії, відкриваючі нові грані її тисячолітнього існування, наголошуючи, що візантинознавство тісно пов’язане зі сходознавством – орієнталістикою. В. Бузескул – талановитий учений, академік Російської та Української академій наук, поряд з історією Греції, Всесвітньою історією досліджував й історію Візантії, історіографію Сходу.
Reading audience:"Нариси з історії сходознавства" мають стати важливим джерелом для дослідників з питань історії України, історії Візантії, Сходу, історії науки, історіографії.
Russian
Summary:Очерки состоят из цикла статей, объединенных общей идеей, которая открывает малоизвестные страницы истории востоковедения. В издание вошли исследования, посвященные жизни и деятельности востоковедов, работавших в Украине: А. Крымского, малоизвестного ранее Ю. Кулаковского, В. Бузескула, В. Перетца, Г. Лунина. Своими трудами ученые внесли большой вклад в сокровищницу востоковедения. Ю. Кулаковский, имя которого длительное время не вспоминалось на страницах истории – классический историк и филолог,византолог. Он впервые написал историю Византии, открывающие новые грани ее тысячелетнего существования, отмечая, чтовизантиеведение тесно связано с востоковедением –ориенталистикой. В. Бузескул – талантливый ученый, академик Российской и Украинской академий наук, вместе с историей Греции, Всемирной историей исследовавший и историю Византии, историографию Востока.
Reading audience:"Очерки по истории востоковедения" должны стать важным источником для исследователей по вопросам истории Украины, истории Византии, Востока, истории науки, историографии.