Ukrainian
Summary:У книзі відображено історичні особливості створення Шацького національного природного парку – природоохоронної наукової установи, що вже 30 років визначає політику збереження природи на Шацькому поозер’ї, рекреаційного використання його екосистем, ведення наукових досліджень. Узагальнено результати вивчення біоти парку, відображено її зміни під впливом заповідання і ренатуралізації екосистем, раритетну компоненту, оселища рідкісних видів флори і фауни, сучасні тенденції відновлення природної рослинності. Показано доцільність природоохоронних заходів для збереження біорізноманіття. Означено актуальні природоохоронні проблеми та напрями подальших наукових досліджень.
Reading audience:Для лісівників, ботаніків, зоологів, екологів, спеціалістів природоохоронних установ, студентів навчальних установ природничого профілю і просто для любителів відпочинку на Шацьких озерах.
Russian
Summary:В книге отображены исторические особенности создания Шацкого национального природного парка – природоохранного научного учреждения, которое уже 30 лет определяет политику охраны природы на Шацком поозерье, рекреационного использования его экосистем, ведения научных исследований. Обобщены результаты изучения биоты парка, отображены ее изменения под влиянием заповедания и ренатурализации экосистем, раритетная компонента, местообитания редкостных видов флоры и фауны, современные тенденции восстановления природной растительности. Показана целесообразность природоохранных мероприятий для сохранения биоразнообразия. Обозначены актуальные природоохранные проблемы и направления дальнейших исследований
Reading audience:Для лесоводов, ботаников, зоологов, экологов, специалистов природоохранных учреждений, студентов учебных заведений естественнонаучного профиля и просто для любителей отдыха на Шацких озерах.