Ukrainian
Summary:Книга присвячена моделюванню діалогових процесів. З метою дослідження природного діалогового процесу, або розмови, властивій людині, вводиться онтологічний базис, на основі якого будується модель діалогової транзакції в контексті представлення декларативних знань, асоційованих з транзакцією. Штучний еротетичний діалоговий процес моделюється поруч формальних моделей, що розрізняються складністю і сферою застосовності. Головною відмінною особливістю запропонованих моделей є їхня орієнтація на даталогічний підхід до моделювання та проектування програмних систем. Даталогічний підхід протиставляється алгоритмічному і припускає, що як сценарій діалогу, так і його компоненти моделюються засобами баз даних. На основі моделі зумовлених процедурних знань активного діалогового агента, втіленої в діалогову базу знань, розглядаються деякі питання проектування діалогових систем, орієнтованих на дослідження погано формалізованих задач.
Summary: Увага сфокусована на наступних класах таких систем: персоналізовані системи навчання; електронні тексти з вбудованим інтелектуальним компонентом; інтелектуальні системи автоматизованого проектування; системи діалогового спілкування з базою даних. Розвивається ідея проблемно-незалежного діалогового вирішувача завдань і пропонується його логічна організація.
Reading audience:Книга орієнтована на фахівців і аспірантів в галузі штучного інтелекту, когнітивних наук і комп’ютерного навчання.
Russian
Summary:Книга посвящена моделированию диалоговых процессов. С целью исследования естественного диалогового процесса, или разговора, свойственного человеку, вводится онтологический базис, на основе которого строится модель диалоговой транзакции в контексте представления декларативных знаний, ассоциированных с транзакцией. Искусственный эротетический диалоговый процесс моделируется рядом формальных моделей, различающихся сложностью и сферой применимости. Главной отличительной особенностью предложенных моделей является их ориентация на даталогический подход к моделированию и проектированию программных систем. Даталогический подход противопоставляется алгоритмическому и предполагает, что как сценарий диалога, так и его компоненты моделируются средствами баз данных.
Summary: На основе модели предопределенных процедурных знаний активного диалогового агента, воплощенной в диалоговую базу знаний, рассматриваются некоторые вопросы проектирования диалоговых систем, ориентированных на исследование плохо формализуемых задач. Внимание сфокусировано на следующих классах таких систем: персонализированные системы обучения; электронные тексты со встроенным интеллектуальным компонентом; интеллектуальные системы автоматизированного проектирования; системы диалогового общения с базой данных. Развивается идея проблемно-независимого диалогового решателя задач и предлагается его логическая организация.
Reading audience:Книга ориентирована на специалистов и аспирантов в области искусственного интеллекта, когнитивных наук и компьютерного обучения.