Ukrainian
Summary:У книзі висвітлюються проблеми розвитку конституціоналізму в Україні. На матеріалах наукових публікацій за майже чверть століття автори — знані вчені-конституціоналісти і державні діячі вибудовують альтернативу тій хибній політико-юридичній практиці, яка гальмує розвиток суспільства на шляху необхідних Україні реформ і утвердження її як демократичної і правової держави. Автори розмірковують над проблемами співвідношення політики і права, значенням Конституції для розвитку національної державності, на конкретних прикладах демонструють науковий підхід до політико-правового аналізу ситуацій, що складалися в різні періоди за 20-річну історію Конституції України. Подається також розроблений за участю авторів науково обґрунтований проект нової редакції Конституції України (Народної Конституції)
Russian
Summary:В книге освещаются проблемы развития конституционализма в Украине. На материалах научных публикаций за почти четверть столетия авторы — известные ученые-конституционалисты и государственные деятели выстраивают научную альтернативу ошибочной политико-юридической практике, которая тормозит развитие общества на пути необходимых Украине реформ и утверждения ее как демократического и правового государства. Авторы размышляют над проблемами соотношения политики и права, значением Конституции для развития национальной государственности, на конкретных примерах демонстрируют научный подход к политико-правовому анализу ситуаций, которые складывались в разные периоды за 20-летнюю историю Конституции Украины. Предлагается также разработанный при участии авторов научно обоснованный проект новой Конституции Украины (Народной Конституции)