Ukrainian
Summary:В монографии рассмотрена современная концепция повышения эффективности работы машин для непрерывного литья заготовок (МНЛЗ) и улучшения качества металлопродукции при оптимизации функциональных и технологических параметров эксплуатации промежуточного ковша. Изложены особенности работы промежуточных ковшей современных МНЛЗ, их классификация, а также показаны их функциональные возможности по повышению качества заготовки и увеличению серийности разливки. Предложены новые подходы к оптимизации физико-химических условий рафинирования стали и удаления неметаллических включений непосредственно в промежуточном ковше. Приведены оригинальные решения по продувке стали в промежуточном ковше инертным газом и выполнены оценки эффективности продувки в промышленных условиях.
Reading audience:Для наукових та інженерно-технічних працівників металургійних і машинобудівних підприємств, а також для викладачів, аспірантів і студентів металургійних факультетів вишів.
Russian
Summary:У монографії розглянуто сучасну концепцію підвищення ефективності роботи машин для неперервного лиття заготовок (МНЛЗ) і поліпшення якості металопродукції при оптимізації функціональних і технологічних параметрів експлуатації проміжного ковша. Викладено особливості роботи проміжних ковшів сучасних МНЛЗ, їх класифікацію, а також показано їхні функціональні можливості з підвищення якості заготовки та збільшення серійності розливу. Запропоновано нові підходи до оптимізації фізико-хімічних умов рафінування сталі та вилучення неметалевих вкраплень безпосередньо в проміжному ковші. Наведено оригінальні рішення щодо продувки сталі в проміжному ковші інертним газом та виконано оцінки ефективності продувки за промислових умов
Reading audience:Для научных и инженерно-технических работников металлургических и машиностроительных предприятий, а также для преподавателей, аспирантов и студентов металлургических факультетов вузов