Ukrainian
Summary:У монографії обґрунтовано геохімічний підхід до проблем екологічної безпеки радіаційно забруднених територій, що полягає в синхронізації процесів абіогенної трансформації та біогеохімічної міграції радіонуклідів у наземних екосистемах. Проаналізовано процеси самоочищення агроекосистем у природно-антропогенних екосистемах на відчужених територіях. Визначено геохімічні критерії абіогенної та біогенної міграції радіонуклідів у лучних, лісових і прісноводних екосистемах. Розроблено принципи систематизації природно-техногенних екосистем та оцінки їх екологічної безпеки. Процеси біогенної міграції137Cs та90Sr є відображенням низки трансформацій радіонуклідів у геохімічному середовищі. Ці процеси визначаються динамікою мобільної форми забруднювача. Виявлено для радіонуклідів і важких металів педохімічні параметри, які впливають на міграцію забруднювача; розраховано інтегральні константи біогеохімічного потоку радіонукліда в лучних і лісових екосистемах.
Summary: Відповідність параметрів трансформації радіонуклідів та динаміки самоочищення наземних і водних екосистем свідчить про те, що абіогенна трансформація – це єдиний геохімічний механізм, який контролює швидкість абіогенної та біогеохімічної міграції забруднювачів у навколишньому середовищі.
Reading audience:Для фахівців у галузі геохімії, радіогеохімії, біології, екологічної безпеки, що займаються проблемами охорони навколишнього середовища та раціонального використання природних ресурсів, а також для студентів екологічних спеціальностей…
English
Summary:The monograph is represented geochemical approach to the problem of ecological safety of radioactive contaminated ecosystem. This approach lies in synchronization of the processes radionuclide abiogenic transformation and biogeochemical migration in terrestrial ecosystems. The processes of agroecosystem self-cleaning in natural and semi-natural conditions are studied. Geochemical criteria of abiogenic and biogenic radionuclide migration in meadows, forest and freshwater ecosystem are determined. The principles of systematization and assessment of ecological safety of semi-natural ecosystem have been developed. Biogenic migration of137Cs and90Sr is reflection of radionuclide transformations geochemical media. These processes are defined by the dynamics of pollutant mobile species. Common pedochemical parameters influenced on transformation and migration of radionuclides and heavy metals have been observed.
Summary: The integral rate constant for biogeochemical flux of radionuclide in meadow and forestry ecosystem was calculated. The conformity of parameters of radionuclide transformation and dynamics of natural attenuation and intrinsic bioremediation of terrestrial and freshwater ecosystem testifies to abiogenic transformation is the common geochemical mechanism and rate controlied stage of the velocity of abiogenic and biogeochemical migration of contaminant in the environment.
Reading audience:Monograph is designed for experts in geochemistry, radiogeochemistry, biology, ecological safety, which deal with preservation of the environment and natural resources conservation. It is useful for academy students of ecological profession.