Ukrainian
Summary:У збірнику вміщено матеріали досліджень, які розкривають передумови, хід та наслідки депортацій українсців і поліків у середині ХХ ст. Чимало уваги присвячено польсько-українським відносинам в ході Другої світової війни та перші післявоєнні роки. Актуалізовано також проблему подолання історичних стереотипів і формування нової якості польсько-українського співробітництва на рівні держав і соціумів у контексті політичних змін кінця ХХ – поч. ХХІ ст.
English
Summary:The volume includes studies and sources on preconditions, course of events and consequences of the deportations of Ukrainians and Poles in the middle of the 20th century. Its focus is on the Polish–Ukrainian relations during the Second World War and its aftermath. The authors stress the problem of overcoming historical stereotypes and reaching new lel of the collaboration between Polish and Ukrainian states and societies in the context of political changes at the turn of the 21st century.