Ukrainian
Summary:Досліджується поезія Юрія Тарнавського з погляду екзистенційної наснажености. Простежено еволюцію проблематики, систематизовано й проінтерпретовано найважливіші елементи концептуального поля "людина" в авторській поетичній картині світу. Екзистенційні мотиви, котрі становлять одну з домінант творчости українсько-американського письменника й пов’язують два десятки його збірок, мають евристичний характер, а не виконують функцію ілюстрацій заздалегідь визначених ідей. Еволюцію творчости Тарнавського позначено тенденцією до звільнення образу людини від раціонального, тяжінням до підкреслення нераціонального у людській природі.
Reading audience:Дослідження може стати в пригоді усім, хто цікавиться модерною поезією та вираженням екзистенційних тем у літературі.
Russian
Summary:Поэзия Юрия Тарнавского исследована с позиций экзистенциальной насыщенности. Прослежена эволюция проблематики, систематизированы и проинтерпретированы наиболее важные элементы концептуального поля "человек" в авторской поэтической картине мира. Экзистенциальные мотивы, составляющие одну из доминант творчества украинско-американского писателя и связывающие воедино два десятка его сборников, носят эвристический характер, а не выполняют функцию иллюстраций наперед определенных идей. Эволюцию творчества Тарнавского определяет тенденция к освобождению образа человека нерационального, стремление подчеркнуть нерациональное в природе человека.
Reading audience:Исследование может быть полезно всем, кто интересуется модерной поэзией и освещением экзистенциальных тем в литературе.