Ukrainian
Summary:У монографії відтворено панорамну картину подій карколомного 1917 року в Росії й Україні. На основі архівних матеріалів, тогочасної преси, історіографічних джерел здійснено аналіз реальних і гіпотетичних альтернатив суспільно-політичного розвитку України; досліджено ідеологічні доктрини, соціальну базу й регіональну впливовість політичних сил, які репрезентували кожну з цих альтернатив; з’ясовано місце та роль окремих політичних сил і партій у ході відстоювання тієї чи іншої альтернативи, показано ступінь їх зрілості й здатності керувати політичними процесами. Висвітлюючи тогочасні події в усій їхній складності, постійній зміні й взаємозв’язку, автори розкрили масштабність, гостроту й напруженість боротьби за політичну владу в Україні, яка посилювалася вкрай складним переплетінням і протистоянням соціальних й національно-визвольних прагнень.
Summary: Предметом особливої уваги дослідників стали національні моделі суспільно-політичного розвитку України як альтернативи варіантам, запропонованим спочатку Тимчасовим урядом, а згодом більшовицьким РНК.
Reading audience:Розраховано на всіх, хто цікавиться історією Української революції 1917–1920 рр., проблемами становлення української державності та національним державотворчим досвідом початку ХХ ст.
Russian
Summary:В монографии воссоздана панорамная картина событий сногсшибательного 1917 года в России и Украине. На основе архивных материалов, тогдашней прессы, историографических источников осуществлен анализ реальных и гипотетических альтернатив общественно-политического развития Украины; исследованы идеологические доктрины, социальная база и региональная влиятельность политических сил, представляющих каждую из этих альтернатив; выяснено место и роль отдельных политических сил и партий в ходе отстаивания той или иной альтернативы, показано степень их зрелости и способности управлять политическими процессами. Освещая тогдашние события во всей их сложности, постоянном изменении и взаимосвязи, авторы раскрыли масштабность, остроту и напряженность борьбы за политическую власть в Украине, которая усиливалась крайне сложным переплетением и противостоянием социальных и национально-освободительных стремлений.
Summary: Предметом особого внимания исследователей стали национальные модели общественно-политического развития Украины как альтернативы вариантам, предложенным сначала Временным правительством, а впоследствии большевистским РНК.
Reading audience:Рассчитано на всех интересующихся историей Украинской революции 1917–1920 гг, проблемами становления украинской государственности и национальным государствообразующим опытом начала ХХ века.