Ukrainian
Summary:Аналіз законодавства України та ЄС у сфері інноваційної діяльності підготовлено групою українських та європейських фахівців в рамках діяльності проекту ЄС"Вдосконалення стратегій, політики та регулювання інновацій в Україні".
Summary: Розглянуті питання регулювання прямого фінансування науково-технічної та інноваційної діяльності, визначення та реалізації пріоритетів інноваційного та технологічного розвитку,розробки та реалізації державних програм у сфері досліджень і розробок,правового статусу суб’єктів інноваційної інфраструктури; діяльності державних наукових установ, державних закупівель науково-дослідних робіт та конкурсного фінансування досліджень та розробок, фінансово-кредитної підтримки інноваційної діяльності, податкового стимулювання інноваційної діяльності,підтримки інноваційного розвитку малих та середніх підприємств,створення територіальних інноваційних структур, інноваційного розвитку на регіональному рівні, державно-приватного партнерства у сфері досліджень та інноваційної діяльності. Наведені пропозиції щодо змін та доповнень законодавства України та оцінка ефективності законодавства.
Summary: До видання увійшли також матеріали, підготовлені проектом, з питань запровадження підтримки іноземного патентування, гармонізації законодавства України з Європейською патентною конвенцією.
Russian
Summary:Анализ законодательства Украины и ЕС в сфере инновационной деятельности подготовлен группой украинских и европейских специалистов в рамках деятельности проекта ЕС"Совершенствование стратегий, политики и регулирования инноваций в Украине".
Summary: Рассматриваются вопросы регулирования прямого финансирования научно-технической и инновационной деятельности, определения и реализации приоритетов инновационного и технологического развития, разработки и реализации государственных программ в сфере исследований и разработок, правового статуса субъектов инновационной инфраструктуры, деятельности государственных научных учреждений, государственных закупок научно-исследовательских работ и конкурсного финансирования исследованиий и разработок, финансово-кредитной поддержки инновационной деятельности, налогового стимулирования инновационной деятельности, инновационного развития малых и средних предприятий, создания территориальных инновационных структур, инновационного развития на региональном уровне, государственно-частного партнерства в сфере исследований и инновационной деятельности. Приведены предложения по изменениям и дополнениям законодательства Украины.
Summary: Публикуются также материалы по вопросам введения подержки зарубежного патентования, гармонизации законодательства Украины с Европейской патентной конвенцией.