Ukrainian
Summary:Розглянуто умови експлуатації промислових та магістральних нафтопроводів, а також резервуарів зберігання нафти, вплив експлуатаційних чинників на їх корозію і корозійно-механічне руйнування. Приведені закономірності ґрунтової та внутрішньої корозії, методи її прогнозування, роль водню в процесах руйнування і пов'язані з цим проблеми деградації властивостей сталей. Подано методи протикорозійного захисту для забезпечення цілісності конструкцій впродовж тривалої експлуатації.
Reading audience:Для науковців, інженерно-технічних спеціалістів, які працюють у галузі проектування, виготовлення та експлуатації промислових та магістральних нафтопроводів та резервуарів, для студентів та аспірантів відповідних спе-ціальностей.
Russian
Summary:Рассмотрены условия эксплуатации промышленных и магистральных нефтепроводов, а также резервуаров хранения нефти, влияние эксплуатационных факторов на их коррозию и коррозионно-механическое разрушение. Приведенные закономерности грунтовой и внутренней коррозии, методы ее прогнозирования, роль водорода в процессах разрушения и связанные с этим проблемы деградации свойств сталей. Подано методы противокоррозионной защиты для обеспечения сохранности конструкций течение длительной эксплуатации.
Reading audience:Для научных работников, инженерно-технических специалистов, работающих в области проектирования, изготовления и эксплуатации промышленных и магистральных нефтепроводов и резервуаров, для студентов и аспирантов соответствующих специальностей.