Ukrainian
Summary:До книги ввійшли праці православного мислителя українця-канадійця, зміст яких в їх поєднання розкриває низку проблем місця релігії в історії і духовності українського народу. Автор розглядає релігію в її сутності і християнському вияві. Зокрема значимими є розмірковування з приводу церковно-слов’янської мови релігійного культу, місця християнства в національному бутті українців. Цікавими є думки Мулика-Луцика з приводу релігійності Тараса Шевченка і про ментальність наукової праці митрополита Іларіона (Огієнка).
English
Summary:Religious thinker, professor of the College of St. Andrew in Winnipeg (Canada), Yuriy Mulyk-Lutsyk was the author of a number of scholarly works, the content of which in their combination gave reason to the editor of his chosen works to publish them under the generic title «Religion in the History and Spirituality of Ukrainians». With the disciplinary orientation of scientific creativity, we would refer the professor not only to historians or historians of religion, but also to linguistic religious scholars. At the same time, the scientist has a significant contribution to the research of the problem of correlation between national and religious, that is, the ethnology of religion. The greatest work of Yu. Mulik-Lutsyk — the six-volume «History of the Ukrainian Greek-Orthodox Church in Canada» is included in this book only by some of its historiographical paragraphs. I think that the six-volume will be printed separately.
Summary:Significant are the articles by this thinker about Taras Shevchenko and Metropolitan Hilarion (Ogienko).