Ukrainian
Summary:Як й для чого політики використовують історію? Як конструюється те, що зветься «історичною памʼяттю»? Хто її «конструктори»? Як історія й «колективна памʼять» перетворюються на громадянську релігію? Чому проблеми минулого обертаються проблемами сучасності? Як «війни памʼяті» переходять у реальні війни? Ці та інші питання розглядаються у книзі завідувача відділу новітньої історії та політики Інституту історії України НАН України Г.В. Касьянова як ключові моменти «історичної політики», динаміка якої в Україні розглядається у постсовєтському контексті Східної Європи кінця 1980-х — 2000-х рр. При цьому сама історична політика репрезентована множинністю облич й вимірів, розкривається крізь діяльність її основних акторів: держави, громадських організацій, міжнародних інститутів, ЗМІ, істориків. Приклади «боїв за історію», що розгорталися й тривають у самій Україні, й «війн памʼяті» з найближчими сусідами, докладно представлені у книзі, демонструють конфліктний потенціал цієї діяльності.
Reading audience:Для фахівців з «історичної політики»
Russian
Summary:Как и для чего политики используют историю? Как конструируется то, что называется «исторической памятью»? Кто ее «конструкторы»? Как история и «коллективная память» превращаются в гражданскую религию? Почему проблемы прошлого становятся проблемами современности? Как «войны памяти» переходят в реальные войны? Эти и другие вопросы рассматриваются в книге заведующего отделом новейшей истории и политики Института истории Украины НАН Украины Г.В. Касьянова как ключевые моменты «исторической политики», динамика которой в Украине рассматривается в постсоветском контексте Восточной Европы конца 1980-х — 2000-х гг. При этом сама историческая политика представлена множественностью лиц и измерений, раскрывается через деятельность ее основных актеров: государства, общественных организаций, международных институтов, СМИ, историков.
Summary:Примеры «боев за историю», развернувшихся и продолжающихся в самой Украине, и «войн памяти» с ближайшими соседями, подробно представленные в книге, демонстрируют конфликтный потенциал этой деятельности.
Reading audience:Для специалистов по «исторической политике».