Ukrainian
Summary:Владислав Петрович Бузескул (1858–1931), професор Харківського університету, академік Російської і Української академій наук, увійшов до історії науки як видатний учений, історик античності, загальної історії, історії науки, історіографії. Він належав до когорти тих "усесвітніх істориків", чиї наукові інтереси не обмежувалися якими-небудь географічними або хронологічними рамками, а мали своїм предметом усесвітню історію в цілому в різні епохи. На підставі першоджерел В. Бузескул написав і видав численні монографії і статті, присвячені всесвітній історії, історії Греції, Сходу, нариси життя і діяльності учених-істориків. Видання монографії про життя і творчість великого ученого В. П. Бузескула, талановитого дослідника не тільки античності, але і сучасності – моральний обов'язок вдячних нащадків.
Russian
Summary:Владислав Петрович Бузескул (1858–1931), профессор Харьковского университета, академик Российской и Украинской академий наук, вошел в историю науки как выдающийся ученый, историк античности, всеобщей истории, истории науки, историографии. Он принадлежал к когорте тех "всемирных историков", чьи научные интересы не ограничивались какими-либо географическими или хронологическими рамками, а имели своим предметом всемирную историю в целом в разные эпохи. На основании первоисточников В. Бузескул написал и издал многочисленные монографии и статьи, посвященные всемирной истории, истории Греции, Востока, очерки жизни и деятельности ученых-историков. Издание монографии о жизни и творчестве великого ученого В. П. Бузескула, талантливого исследователя не только античности, но и современности – моральный долг благодарных потомков.