Ukrainian
Summary:У монографії комплексно досліджено лексичну дифузність у мові української періодики першого десятиріччя ХХІ ст. Широко проаналізовано стилістичне використання іностильової лексики, визначено внутрішньомовні та позамовні чинники, що зумовили динаміку лексико-семантичних та стилістичних процесів. Простежено істотне розширення функціонально-стилістичної сфери термінологічної лексики, зокрема лексики інформаційних технологій, економічної, медичної та спортивної, у мові української преси, констатовано тенденцію до орозмовлення та експресивізації її словника, установлено функціонально-семантичні вияви конфесійної лексики в нових сферах побутування, з’ясовано стилістичний потенціал жаргонних та сленгових елементів.
Reading audience:Для науковців, викладачів, журналістів, аспірантів та студентів філологічних спеціальностей вищих навчальних закладів.
Russian
Summary:В монографии комплексно исследована лексическая диффузность в языке украинской периодики первого десятилетия ХХI в. Широко проанализировано стилистическое использование иностилевой лексики, определены внутриязыковые и внеязыковые факторы, обусловившие динамику лексико-семантических и стилистических процессов. Прослежено существенное расширение функционально-стилистической сферы терминологической лексики, в частности лексики информационных технологий, экономической, медицинской и спортивной, в языке украинской прессы, констатирована тенденция к разговорности и экспрессивизации ее словаря, установлены функционально-семантические проявления конфессиональной лексики в новых сферах использования, определен стилистический потенциал жаргонных и сленговых элементов.
Reading audience:Для научных работников, преподавателей, журналистов, аспирантов и студентов филологических специальностей вузов.