Ukrainian
Summary:До збірника ввійшли статті провідних учених Інституту української мови, Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України, інших наукових та навчальних закладів, присвячені проблемам національної самоідентифікації особистості в умовах бі- та полілінгвізму в українському суспільстві. Автори розглядають питання формування мовного середовища на території України в його сучасному стані й динаміці, функціонування української мови та її взаємодії з іншими мовами, зокрема й у системі освіти, процеси становлення й кодифікації української літературної мови, мовну ситуацію в окремих регіонах України, актуальні проблеми української соціолінгвістики тощо
Russian
Summary:В сборник вошли статьи ведущих ученых Института украинского языка, Института языковедения им. А.А. Потебни НАН Украины, других научных и учебных учреждений, посвященные проблемам национальной самоидентификации личности в условиях би- и полилингвизма в украинском обществе. Авторы рассматривают вопросы формирования языковой среды на территории Украины в ее современном состоянии и динамике, функционирования украинского языка и его взаимодействия с другими языками, в частности, в системе образования, процессы становления и кодификации украинского литературного языка, языковую ситуацию в отдельных регионах Украины, а также актуальные проблемы украинской социолингвистики