Ukrainian
Summary:У книзі вміщено матеріали доповідей Міжнародної наукової конференції «Діалектний текст як джерело лінгвістичних студій» (Київ, 23—24 березня 2015 р.), присвяченої актуальним теоретичним і практичним питанням діалектної текстографії. У наукових розвідках висвітлено проблеми інформаційного потенціалу діалектного тексту порівняно з іншими типами лінгвістичних джерел — атласами, словниками, дескриптивними працями; можливості дослідження мовного ландшафту, його динаміки та іншомовних зв’язків крізь призму діалектного тексту. Розглянуто прийоми аналізу діалектного тексту, методологію й засади створення діалектних фонофондів, текстотек і звукових атласів; способи репрезентації інформації в зібраннях діалектних текстів. У збірнику представлені праці мовознавців України, Білорусі, Польщі та Росії.
Reading audience:Для науковців, викладачів, студентів
Russian
Summary:В книге опубликованы материалы докладов Международной научной конференции «Диалектный текст как источник лингвистических исследований» (Киев, 23—24 марта 2015 г.), посвященной актуальным теоретическим и практическим вопросам диалектной текстографии. В научных исследованиях отражены проблемы информационного потенциала диалектного текста по сравнению с другими типами лингвистических источников — атласами, словарями, дескриптивными трудами; возможности исследования языкового ландшафта, его динамики и иноязычных связей посредством диалектного текста. Рассмотрены приемы анализа диалектного текста, методология и принципы создания диалектных фонофондов, текстотек и звуковых атласов; способы репрезентации информации в собраниях диалектных текстов.
В сборнике представлены труды языковедов Украины, Беларуси, Польши и России.
Reading audience:Для научных работников, преподавателей, студентов