українська
Анотація:У монографії вперше цілісно проаналізовано романи "Князь Єремія Вишневецький" (1897) та "Гетьман Іван Виговський" (1899) І. Нечуя-Левицького (обидва твори вперше було надруковано 1991 р.), осмислено їх художню вартість у витворенні культури письма української історичної прози (акцентовано увагу на таких аспектах поетики історичних романів письменника, як аналіз їх творчого формування, тематичного кола, авторської позиції та засобів її вираження, сюжетно-композиційної своєрідності, художнього хронотопу, майстерності характеротворення й мистецтва деталі, арсеналу художніх прийомів у змалюванні пейзажів, портретів, інтер’єрів тощо). Поетика історичних романів І. Нечуя-Левицького досліджується в посутніх зв’язках із творчістю його попередників і сучасників, які виступали у жанрі історичної прози ХІХ ст.
російська
Анотація:В монографии впервые целостно проанализированы романы"Князь Иеремия Вишневецкий" (1897) и "Гетьман Иван Виговский" (1899) И. Нечуя-Левицкого (оба произведения впервые были напечатаны в 1991 г.), осмыслена их художественная ценность в творении культуры письма украинской исторической прозы (акцентировано внимание натаких аспектах поэтики исторических романов писателя, как анализ их творческого формирования, тематического круга, авторской позиции и средств ее выражения, сюжетно-композиционного своеобразия художественного хронотопа, мастерства характеротворення и искусства детали, арсенала художественных приемов в изображении пейзажей, портретов, интерьеров и т.д.). Поэтика исторических романов И. Нечуя-Левицкого исследуется в существенных связях с творчеством его предшественников и современников, выступавших в жанре исторической прозы XIX в.