українська
Анотація:В першій частині методичного посібника представлені методи збору та обробки матеріалів з біології і екології диких бджіл, включая методи пошуку гнізд бджіл в природі, заманювання бджіл в гнізда-ловушки, поведінку бджіл при першому вильоті з гнізда і пошуку міста для гніздування, методи вивчення гніздової поведінки бджіл, побудови і складу гнізд, співвідношення статей в нащадках. Найбільш повно викладені оригінальні методики. Застосування більшості методик проілюстровано на прикладі конкретних польових, експериментальних і лабораторних досліджень, проведених автором в ході вивчення біології і екології бджіл в Криму.
російська
Анотація:В первой части методического пособия представлены методы сбора и обработки материалов по биологии и экологии диких пчел, включая методы поиска гнезд пчел в природе, привлечения пчел в гнезда-ловушки, поведения пчел при первом вылете из гнезда и выборе места для гнездования, методы изучения гнездового поведения пчел, строения и состава гнезд, соотношения полов в потомстве. Наиболее полно изложены оригинальные методики. Применение большинства методик проиллюстрировано на примере конкретных полевых, экспериментальных и лабораторных исследований, проведенных автором в ходе изучения биологии и экологии пчел в Крыму.