Анотація українська
Книгу присвячено осмисленню доробку І. Франка як апокрифолога. Крізь призму прочитання Франкових текстів висвітлюється процес входження апокрифів в український духовний простір, національна рецептивна модель апокрифічної літератури; аналізується апокрифічний код Франкового художнього тексту, текстологія збірки “Апокрифи і легенди з українських рукописів», особливості наукового дискурсу І. Франка, зокрема його компаративістика. З архіву І. Франка вперше публікується корпус пам’яток апокрифічної літератури «Обретенія святих речей».
Анотація російська
Книга посвящена осмыслению наследия И. Франко как апокрифолога. Сквозь призму прочтения Франковых текстов показан процесс входа апокрифа в украинское духовное пространство, национальная рецептивная модель апокрифической литературы; анализируется апокрифический код Франкового художественного текста, текстология сборника “Апокриф и легенды из украинских рукописей», особенности научного дискурса И. Франко, в частности егокомпаративистика. Из архива И. Франко впервые публикуется корпус достопримечательностей апокрифической литературы «Обретения святых вещей».