Анотація українська
Пропонована книга є першим дослідженням історії Опішного козацької доби (ХVIІ–ХVIII століть). Зібрано й систематизовано досі розпорошені в різних публікаціях і джерелах факти, подано авторські міркування й висновки про походження топоніма, споруди й планування міста, про один з найпотужніших селітроварницьких промислів Російської Імперії, що діяв у Опішному, про місто як найвідоміший осередок садівництва.
Анотація російська
Книга является первым исследованием истории Опошного эпохи казачества (ХVIІ–ХVIII веков). Собраны и систематизированы до сих пор разрозненные в различных публикациях и источниках факты, поданы авторские размышления и выводы о происхождении топонима, сооружениях и планировке местечка, об одном из наиболее мощных селитроварных промыслов Российской Империи, который был развит в Опошном, о местечке как одном из наиболее известных регионов садоводства.