Анотація українська
Викладено політико-правовий аналіз причин і наслідків кризових явищ у системі державного управління, осмислення наявного досвіду щодо їх усунення або мінімізації негативного впливу. Аргументовано необхідність та механізми здійснення конкретних заходів щодо подолання системної кризи у функціонуванні державного управління в Україні: ліквідації криз участі, проникнення і розподілу; реформування відносин між центром і регіонами, впровадження адміністративно-територіальної реформи; забезпечення інституціоналізації змішаної форми державного правління, узгодження повноважень Президента України та Кабінету Міністрів України; удосконалення організації системи органів виконавчої влади в контексті проведення комплексної адміністративно-правової реформи; наближення діяльності органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування до європейських принципів і стандартів діяльності публічної адміністрації.
Анотація російська
Изложен политико-правовой анализ причин и последствий кризисных явлений в системе государственного управления, осмысление имеющегося опыта их устранения либо минимизации негативного влияния. Аргументировано необходимость и механизмы осуществления конкретных мер по преодолению системного кризиса в функционировании государственного управления в Украине: ликвидация кризисов участия, проникновения и распределения; реформирование отношений между центром и регионами, внедрение административно-территориальной реформы; обеспечение институционализации смешанной формы государственногоуправления, согласование полномочий Президента Украины и Кабинета Министров Украины; совершенствование организации системы органов исполнительной власти в контексте проведения комплексной административно-правовой реформы; приближение деятельности органов исполнительной власти и органов местного самоуправления к европейским принципам и стандартам деятельности публичной администрации.